Episode 2 - Berlututlah, Ratu Petir Kembali
Demi Odinson, Ratu Petir Kubur Identitas 18 Tahun
Angelina bergegas pulang, tapi yang ia temukan adalah Adrian terkapar bersimbah darah akibat serangan orang Silco. Sebelum menghembuskan napas terakhir, Adrian meminta satu hal: lindungi Odinson, bayi yang mewarisi jiwa petir, sampai usia delapan belas dan kekuatannya bangkit. Angelina bersumpah mengubur identitas Ratu Petir. Delapan belas tahun ia hilang dari dunia pahlawan, jadi kasir, pelayan, pembantu, siap diinjak dan dieksploitasi. Kini ulang tahun Odinson makin dekat, sementara suami keduanya, Foreman, pulang mabuk dan siap melampiaskan amarah.
Hitungan menuju ulang tahun ke-18 Odinson tinggal sedikit—kalau Foreman lebih dulu meledak, apa yang akan Angelina lakukan?